This innate psychic ability allows Tuataurs to learn information about enemies (and friends) simply by looking at them. The information is similar to the output of the bioscan spell.
There's no way to prevent this information from outputting once you look at a mob.